Привет с далёкого Севера!

POV Зарисовка Повседневность Юмор Школьные истории

Понификация рассказа "Привет с далёкого Севера!" Ирины Пивоваровой. Кто читал, тот поймет.

Скуталу Черили

Вспомнить

Ангст Прошлое Смерть персонажей AU

Главный герой пытается вспомнить как начал смотреть FIM...<br/> Или речь совсем о другом?

Принцесса Селестия Человеки

Музыка Миров, том первый

Драма Люди в Эквестрии Hurt/Comfort Эротические сцены Ксенофилия

Иногда жизнь двух простых людей может кардинально измениться, благодаря мечте и надежде. Однако даже в сказочной Эквестрии могут проявиться совершенно неожиданные проблемы и невзгоды. И, всë же, это не страшно: ведь чудеса рано или поздно становятся явью, если верить в них достаточно сильно, не сомневаясь ни на секунду; а любовь, дружба и магия разрушат даже границы миров. Главное только, с головой окунувшись в этот новый и до краëв наполненный чудесами мир, не захлебнуться и не утонуть в нëм.

Рэйнбоу Дэш Флаттершай Твайлайт Спаркл Рэрити Пинки Пай Эплджек Принцесса Селестия Принцесса Луна ОС - пони Дискорд Человеки

Сломанная Игрушка

Sci-fi Будущее Смерть персонажей Сломанная игрушка AU

Мир будущего с огромными Гигаполисами и таким же огромным населением, в котором генная инженерия дошла до возможности конструировать существ, вписывать им память и программу, омолаживать и модифицировать тела. Так в будущем обрели новую жизнь мультсериалы, фильмы и игры, когда корпорации стали выпускать "живые игрушки". Теперь не редкость увидеть фурри, покемонов, пони и других сказочных существ в жестоком людском мире, где все они считаются лишь собственностью без прав, которую люди, по своей неслыханной доброте, то и дело используют как рабов, игрушек для детей и целей для своей богатой и больной фантазии Здесь нет магии – только наука. Нет Эквестрии – только мир людей. Пороки и жестокость, безразличие и алчность – вот что переполняет тот (а фактически наш) мир. Но одно всегда и во всех мирах остается неизменным: дружба. Могущественная сила, способная повергнуть любое зло. * * * The English translation of the story is being done with the author's permission and may be found here: http://v-korneev.net/brokentoy/ * * * Большое оглавление по всему понячьему творчеству: https://docs.google.com/document/d/1ai-GmBVtds6XjAdyC3IzeeIvsuJv7WJT2jtP8BG0B7Y/edit

Рэйнбоу Дэш Скуталу Лира Другие пони Человеки

Песни скажут многое

Зарисовка OC - пони Грифоны Альтернативный эпизод Будущее

Песни всегда говорят нам про что-то. Просто взгляни в текст и тебе откроется многое.

Рэйнбоу Дэш Твайлайт Спаркл Гильда

Подкидыш

Зарисовка Флафф Юмор Драконы Альтернативный эпизод

Рэйнбоу и Флаттершай гуляли в лесу, и нашли там яйцо. Какой птице оно принадлежит - не понятно.,Где, собственно, родители - не известно. Флаттершай решает "высидеть" птенца дома. Но это оказывается не птенец - это яйцо дракона. И дракончик посчитал своей мамой ту, кого увидел первой - Рэйнбоу Дэш. Конечно, лучше няни, чем Флаттершай, не найти, но малышу приглянулась именно Рэйнбоу. Как же Дэш справиться с этой нелёгкой задачей? А очень просто - сцепить зубы и проявить заботу.

Рэйнбоу Дэш

Тысячелетняя Лунная Республика

Sci-fi OC - пони Будущее Шиппинг Война

Принцесса Луна свергает свою сестру в ходе кровопролитного переворота. Часть Элементов Гармонии мертвы, Лунная Республика рушит сама себя. Обычный пони пытается нормально жить и не видеть происходящего кошмара, пока дело не доходит до него и его семьи...

Флаттершай Твайлайт Спаркл Принцесса Луна Другие пони ОС - пони Октавия Найтмэр Мун

My Little Humans

Приключения Экшн Смена расы Мир Земли Утрата магии

В результате неудачного эксперимента Твайлайт попадает в мир людей, но магия такой силы не может пропасть бесследно... В лаборатории остается портал. Подруги обеспокоенные пропажей отправляются на поиски. Смогут ли они освоится в нашем мире и привыкнуть к новым телам? Какие приключения и опасности их ожидают? Кое-кто намерен отомстить за свое поражение...

Рэйнбоу Дэш Флаттершай Твайлайт Спаркл Рэрити Пинки Пай Эплджек Найтмэр Мун

Night under’ de guard | Ночь под стражей

Клопфик Фестралы Жеребцы-затейники Эротические сцены AU

Ночной страж с "веселым" прошлым, двое придурковатых друзей-фестралов и ночь, проведенная в местном гей-клубе, - казалось, что вообще могло пойти не так?

ОС - пони

Парадокс

Приключения OC - пони Детство Дружба Смерть персонажей

Рейнбоу Дэш становится свидетелем испытания машины для перемещения во времени и пространстве. Процесс оказывается весьма небезопасным, кроме того, в эксперимент оказывается вовлечен ее друг Соарин. Пегасам предстоит пройти тяжелое испытание, чтобы выбраться из этой заварушки живыми.

Рэйнбоу Дэш Твайлайт Спаркл Сорен Другие пони ОС - пони

Автор рисунка: MurDareik

перевод завершен

Повседневность

DJ PON-3 Другие пони Октавия

Написал:

Мою соседку по комнате зовут Октавия, или, сокращенно, Тави. Она любит марочное красное вино, мягкие подушки и долгие прогулки по пляжу. Но больше всего на свете она любит музыку. Её она любит со страстью, что сияет всеми лучами светового спектра.

Заметки к рассказу:

Каждый день я провожу с ней... или без неё. Я узнаю немного больше о жизни, о том болезненном ритме, под который мы все танцуем, зачастую даже не подозревая об этом. Я надеюсь, вы не будете возражать, если я расскажу вам кое-что о ней. Всего лишь несколько вещей. У Тави можно многому научиться.

В конце концов, она спасла мою жизнь.

https://www.youtube.com/playlist?list=PL8RTS0qy2gCqmpJ2Mxqlg_tRVnFfjJP_S

Подробности и статистика

Оригинал: The Things Tavi Says (shortskirtsandexplosions)

Рейтинг — PG-13
178356 слов, 138 просмотров
Опубликован: , последнее изменение –
В избранном у 23 пользователей

Скачать: HTML, FB2

Содержание

Комментарии (82)

0

> Я про­сто не хочу, что­бы DJ-P0N3 пре­вра­ти­лась в DJ-P4TH3T1C
Вот интересно, почему в других фанфиках "P0N3" упорно переводят как "ПонТри", а не как "Поне"?

L.G.Comixreader
L.G.Comixreader #69
0

Потому что 3ДогНайт таки в русской озвучке "тридогнайт"?

ВашаПунктуация
ВашаПунктуация #71↑
0

В последней главе, мне показалось реакция Рэрити избыточная для элемента гармонии, да и не стала бы Свити ей жаловаться с учетом, что они вечно попадают в неприятности и привыкли держать язык за зубами. Тем более по сути Винил спасла ее до этого. Да и ей несколько раз указали на выход до этого инцидента с пластинкой.
Это конечно вопрос не к переводчику, а просто комментарий:)

Freend #70
0

Добрался я до этой главы, и сам не ожидал от себя таких сильных эмоций, насколько вывел меня из себя этот спич Рэрити, настолько несправедливым показались ее слова, будь я там я бы немедленно ввязался бы в диалог на стороне Винил.
Потом я успокоился, проанализировал ситуацию с позиции Рэрити, но извольте, угрозы это слишком. Она имела права на похожую реакцию, но не настолько категорическую.
Что ж, не страшней чем пить сивуху, прощаться с братьями по духу.

Kobza #72↑
0

Как я понимаю, отец Тави из той породы что заводят детей что бы выставлять их на показ как витрину. Всегда ли он был таким? Что за история скрывается зав его поведением? Чует мое любящее сердце, что это раскрывать в рассказе не будут.

Kobza #73
0

Одно ясно, что Октавия его ненавидит.

Freend #74↑
0

Полнейшая несостоятельность аргументов Опуленса исходит от того, что он не может гипотетически, даже на мгновение предположить, что его дочь может проявить самостоятельность. Нет такого варианта мультивселенной, где Октавия не зависит от отца, по мнению последнего. Более гипертрофированной отцовской опеки еще попробуй найти. На ум пришел сразу рассказ про Октавию и ее родителей, которые осознанно, и настолько сильно ненавидели дочку на почве того что она земная а они единороги, что на ум приходит мысль: "А не перегибает ли автор? В такое слабо верится!". Увы, оба случая на 100 процентов — я уверен — существовали, существуют и будут существовать. Это две отвратительные формы домашнего насилия.
Молодым родителям на заметку хештег.

Kobza #75
0

Даже не знаю что в итоге и подумать. Обиднее всего в этой ситуации то что Винил фактически немая. Я словил как то себя на мысли при прочтении первых 30 глав, что в отношении Октавии к Винил что то не ладное, как будто она осознано избегает...избегает чего то. Некой искренности, будто некой, хм, недомолвки. Такое чувство на переферии, от которого отмахиваешся, но оно все равно постоянно возникает. Не думал что тут настолько все плачевно. И при каких же таких обстоятельствах эти двое познакомились? Автор с первых глав взял высокую планку, и с каждой главой он добавляет глубины, как будто снежок который катится с горы, обретая форму снежного кома. На самом деле даже немного захватывающе наблюдать и осознавать всю эту динамику их отношений. Именно эта динамика и помещена в центр вращающихся по ее орбитах событий, которых автор продолжает накидывать, расширяя систему.
И все это через оригинальную призму восприятия, если честно, я даже в восторге.
Переводчик, вы огромный молодец, спасибо что познакомили с этой историей и продолжаете ее освещать, я вам очень благодарен.

Kobza #76
0

Спасибо за перевод новых глав, Свити в некотором роде вернула должок, спасла жизнь.
Хотя данная сюжетная драма происходит много где в книгах, но только от таланта автора зависит понравится она читателю или нет. Тут лично для меня интересная подача событий.

Freend #77
0

Иногда связи в высших кругах и административный ресурс могут быть полезны:)

Freend #78
0

Ох, это здорово. Жаль только, что продолжение и видимо конец истории увидим только к следующим выходным, хотя немногословный переводчик и так сделал огромную работу, за что огромное спасибо:)

Freend #79
0

Итак, мы на финишной прямой, на крещендо скажем так.

Kobza #80
0

Что ж, не буду распыляться на впечатления, признаться честно первые главы давались тяжело. Я не поспевал за калейдоскопом этих образов, в них были свои, ни на что не похожие знаки и смыслы.
Благодарю вас, gutop84, за проделанный труд.

Kobza #81
0

Я бы сказал, что Винил приложила неизмеримо больше усилий для возвращения своей подруги. Последняя не искала возможности извинится, пока ей не дали пинка коленом, просто замкнулась в своем мирке. Она бросила по сути и Винил, своих друзей, и свою кошку. Как по мне в данной интерпретации, Винил и в правде заслуживает, что то лучшее. Как Твайлайт и Флэш, или как Лира с БонБон.
Но это не отменяет, что само произведение мне понравилось, спасибо большое переводчику!

Freend #82
Авторизуйтесь для отправки комментария.