Два концерта

Зарисовка Повседневность

Селестия слушает музыку.

Принцесса Селестия Октавия

Неделя больших принцесс на National Geographic

Кроссовер Юмор

Что, если принцессы пони на самом деле высшие стайные хищники? И что будет, если команда “National Geographic” решит снять о них документальный фильм? И что, если никто из пони не увидит в этом совершенно ничего необычного?

Твайлайт Спаркл Рэрити Принцесса Селестия Принцесса Луна Принц Блюблад

Прозрачная метка

POV Зарисовка Повседневность Прошлое

Рассказ о жизни обычных поняшек, их размышления о себе и своей судьбе.

Другие пони

Будни самого бесполезного героя

Кроссовер Драконы Война AU

Довакин, великий герой, спасший однажды свой мир, но отнюдь не лишённый тёмных черт характера, и самый обычный человек из мира Земли, не имеющий никаких особых способностей и талантов. Казалось бы, меж ними нет ничего общего. Но именно их связала судьба, забросив в похожий на сказку мир, в котором дружба - это магия, а добро всегда побеждает зло. И теперь судьба этого мира зависит от них. Удастся ли добру победить и на сей раз?

Рэйнбоу Дэш Флаттершай Твайлайт Спаркл Рэрити Пинки Пай Эплджек Спайк Принцесса Селестия Принцесса Луна Другие пони

Tale of the Portal Pony: Revenge of North

Ангст OC - пони AU

Будучи ещё жеребенком, Твайлайт хотела узнать побольше о Ледяном Севере. Но об этом месте мало что известно. Даже будучи ученицей Селестии, Твайлайт не могла получить много знаний о Севере. Став аликорном, она с трудом добыла пару книг о нём и стала их изучать... Но зло снова проснулось и тихо притаилось в тени. Темный понь что-то замышляет. На территории "вечных льдов" происходит что-то странное. Принцесса Селестия решает отправить туда Твайлайт и её друзей. Твайлайт уже много узнала о Ледяном севере из книги "Frost North". Ей предстоит через многое пройти. Но она никак не ожидала что всё повернётся таким образом... Ведь история с Ледяным Севером - это всего лишь начало...

Твайлайт Спаркл Рэрити Спайк ОС - пони Принцесса Миаморе Каденца

Путешествие за Желанием

Приключения Романтика Экшн

Есть легенда, - могущественнейший артефакт таится в глубинах Юга, где только песок. И раз в 2000 лет – способен исполнить любые четыре желания. Земнопони Хелпер согласился сопровождать единорожку Мэмори, но не знал, в какую авантюру ввязался.

ОС - пони

My Little Engine

Кроссовер Юмор Люди в Эквестрии

Генерал Стоун отправляет жестокого и неприспособленного к жизни в обществе майора в Эквестрию на перевоспитание.

Рэйнбоу Дэш Флаттершай Твайлайт Спаркл Рэрити Пинки Пай Эплджек Эплблум Спайк Принцесса Селестия Принцесса Луна Айрон Вилл Человеки

Чудесный денек в Эквестрии

Ангст Шиппинг AU

Твайлайт делает ошибку в заклинании и случайно ранит Дэш. Такое уже случалось прежде. Подозрительно много раз...

Рэйнбоу Дэш Твайлайт Спаркл

Ложе для единорога

Клопфик Романтика Флафф Шиппинг

Принцессы наносят внезапный визит Твайлайт в Понивилльскую библиотеку. И хотя её кровать не столь велика, но в конце концов, они всегда могут сымпровизировать и весело провести время вместе.

Твайлайт Спаркл Принцесса Селестия Принцесса Луна

Как закадрить единорожку и не остаться с одним глазом! Краткий курс для чайников и земнопони

Романтика Юмор G5

Санни пытается наладить культурный обмен между земнопони и единорогами, но вскоре понимает, что в Гривландии очень странные традиции. Особенно это касается серьёзных отношений. А ведь от дружбы до любви всего один шаг. Санни просит Хитча поехать в Гривландию, чтобы познакомиться с любовными обычаями единорогов и составить справочник для земнопони. Шериф без долгих раздумий соглашается на пикантную миссию, предвкушая весёлую поездку. Однако он даже не подозревает, чем обернётся его "любовный тур".

Другие пони ОС - пони

Автор рисунка: BonesWolbach

перевод завершен

Повседневность

DJ PON-3 Другие пони Октавия

Написал:

Мою соседку по комнате зовут Октавия, или, сокращенно, Тави. Она любит марочное красное вино, мягкие подушки и долгие прогулки по пляжу. Но больше всего на свете она любит музыку. Её она любит со страстью, что сияет всеми лучами светового спектра.

Заметки к рассказу:

Каждый день я провожу с ней... или без неё. Я узнаю немного больше о жизни, о том болезненном ритме, под который мы все танцуем, зачастую даже не подозревая об этом. Я надеюсь, вы не будете возражать, если я расскажу вам кое-что о ней. Всего лишь несколько вещей. У Тави можно многому научиться.

В конце концов, она спасла мою жизнь.

https://www.youtube.com/playlist?list=PL8RTS0qy2gCqmpJ2Mxqlg_tRVnFfjJP_S

Подробности и статистика

Оригинал: The Things Tavi Says (shortskirtsandexplosions)

Рейтинг — PG-13
178356 слов, 138 просмотров
Опубликован: , последнее изменение –
В избранном у 23 пользователей

Скачать: HTML, FB2

Содержание

Комментарии (82)

0

> Я про­сто не хочу, что­бы DJ-P0N3 пре­вра­ти­лась в DJ-P4TH3T1C
Вот интересно, почему в других фанфиках "P0N3" упорно переводят как "ПонТри", а не как "Поне"?

L.G.Comixreader
L.G.Comixreader #69
0

Потому что 3ДогНайт таки в русской озвучке "тридогнайт"?

ВашаПунктуация
ВашаПунктуация #71↑
0

В последней главе, мне показалось реакция Рэрити избыточная для элемента гармонии, да и не стала бы Свити ей жаловаться с учетом, что они вечно попадают в неприятности и привыкли держать язык за зубами. Тем более по сути Винил спасла ее до этого. Да и ей несколько раз указали на выход до этого инцидента с пластинкой.
Это конечно вопрос не к переводчику, а просто комментарий:)

Freend #70
0

Добрался я до этой главы, и сам не ожидал от себя таких сильных эмоций, насколько вывел меня из себя этот спич Рэрити, настолько несправедливым показались ее слова, будь я там я бы немедленно ввязался бы в диалог на стороне Винил.
Потом я успокоился, проанализировал ситуацию с позиции Рэрити, но извольте, угрозы это слишком. Она имела права на похожую реакцию, но не настолько категорическую.
Что ж, не страшней чем пить сивуху, прощаться с братьями по духу.

Kobza #72↑
0

Как я понимаю, отец Тави из той породы что заводят детей что бы выставлять их на показ как витрину. Всегда ли он был таким? Что за история скрывается зав его поведением? Чует мое любящее сердце, что это раскрывать в рассказе не будут.

Kobza #73
0

Одно ясно, что Октавия его ненавидит.

Freend #74↑
0

Полнейшая несостоятельность аргументов Опуленса исходит от того, что он не может гипотетически, даже на мгновение предположить, что его дочь может проявить самостоятельность. Нет такого варианта мультивселенной, где Октавия не зависит от отца, по мнению последнего. Более гипертрофированной отцовской опеки еще попробуй найти. На ум пришел сразу рассказ про Октавию и ее родителей, которые осознанно, и настолько сильно ненавидели дочку на почве того что она земная а они единороги, что на ум приходит мысль: "А не перегибает ли автор? В такое слабо верится!". Увы, оба случая на 100 процентов — я уверен — существовали, существуют и будут существовать. Это две отвратительные формы домашнего насилия.
Молодым родителям на заметку хештег.

Kobza #75
0

Даже не знаю что в итоге и подумать. Обиднее всего в этой ситуации то что Винил фактически немая. Я словил как то себя на мысли при прочтении первых 30 глав, что в отношении Октавии к Винил что то не ладное, как будто она осознано избегает...избегает чего то. Некой искренности, будто некой, хм, недомолвки. Такое чувство на переферии, от которого отмахиваешся, но оно все равно постоянно возникает. Не думал что тут настолько все плачевно. И при каких же таких обстоятельствах эти двое познакомились? Автор с первых глав взял высокую планку, и с каждой главой он добавляет глубины, как будто снежок который катится с горы, обретая форму снежного кома. На самом деле даже немного захватывающе наблюдать и осознавать всю эту динамику их отношений. Именно эта динамика и помещена в центр вращающихся по ее орбитах событий, которых автор продолжает накидывать, расширяя систему.
И все это через оригинальную призму восприятия, если честно, я даже в восторге.
Переводчик, вы огромный молодец, спасибо что познакомили с этой историей и продолжаете ее освещать, я вам очень благодарен.

Kobza #76
0

Спасибо за перевод новых глав, Свити в некотором роде вернула должок, спасла жизнь.
Хотя данная сюжетная драма происходит много где в книгах, но только от таланта автора зависит понравится она читателю или нет. Тут лично для меня интересная подача событий.

Freend #77
0

Иногда связи в высших кругах и административный ресурс могут быть полезны:)

Freend #78
0

Ох, это здорово. Жаль только, что продолжение и видимо конец истории увидим только к следующим выходным, хотя немногословный переводчик и так сделал огромную работу, за что огромное спасибо:)

Freend #79
0

Итак, мы на финишной прямой, на крещендо скажем так.

Kobza #80
0

Что ж, не буду распыляться на впечатления, признаться честно первые главы давались тяжело. Я не поспевал за калейдоскопом этих образов, в них были свои, ни на что не похожие знаки и смыслы.
Благодарю вас, gutop84, за проделанный труд.

Kobza #81
0

Я бы сказал, что Винил приложила неизмеримо больше усилий для возвращения своей подруги. Последняя не искала возможности извинится, пока ей не дали пинка коленом, просто замкнулась в своем мирке. Она бросила по сути и Винил, своих друзей, и свою кошку. Как по мне в данной интерпретации, Винил и в правде заслуживает, что то лучшее. Как Твайлайт и Флэш, или как Лира с БонБон.
Но это не отменяет, что само произведение мне понравилось, спасибо большое переводчику!

Freend #82
Авторизуйтесь для отправки комментария.