Тот день изменил всю мою жизнь. Тогда я потерял свою маму… но нашёл её, ту, что стала самым близким для меня существом в мире, моей искоркой, что сияет в окружающем сумраке. Мою Твайли. Навеяно известным фанфиком "Моя маленькая Деши" и несколькими его вариантами. Фильм по оригинальному фанфику: https://www.youtube.com/watch?v=5Yjdk9yz3SA Но в отличие от "Деши", конец будет ДРУГИМ.
Два гвардейца Эквестрийской Имперской Армии, вернувшись из военного похода на Зебрику, отправляются в Кантерлот на Гранд Галопинг Гала по приглашению от их старого друга детства… Казалось бы, что может пойти не так?
Насколько сильна сестринская любовь? На что пойдет одна, чтобы вернуть другую?Оригинальное предисловие автора: "Мне хотелось бы сказать две вещи в качестве предисловия. Сначала наше обычное: My Little Pony: Friendship is Magic принадлежит Hasbro, Лорен Фауст и т.д. Они все - замечательные люди, подарившие нам наше маленькое, любимое шоу. И во-вторых, я хочу отдать должное: идея этой истории пришла ко мне во время просмотра и прослушивания фанатской музыки, рисунков и, соответственно, PMV с и тем и тем, и за сим хотелось бы особенно поблагодарить thetrueawesemokenzie за его видео Celestia's Remorse; recycletiger с Deviantart за рисунок Lunatic; johnjoseco (прим. переводчика - да-да, Молестия) с Deviantart за ВСЕ картинки, связанные с пони, но в главную очередь за After The Banishment; и, наконец, Egophiliac за PMV “When She Loved Me” про Селестию и Луну. Без этих фанатов, нижеприложенное небольшое произведение никогда бы не увидело свет. Так что спасибо им. А что касаемо вас остальных, читатели - я надеюсь, вам понравится."
Твайлайт давит в себе эгоистичное желание оставить Темпест рядом. Понимает, что та слишком любит свободу. Темпест понимает, что, возможно, есть нечто важнее свободы.
Спустя почти 210 лет все верили, что Скуталу, первый дашит, умерла от последствий мегазаклинания. Но правда оказалась запутанной, и через 210 лет после падения бомб, правда станет ясна, когда группа мусорщиков придёт к магическому стазису. Скуталу должна найти свое место в Эквестрии без своих друзей и семьи. Но вскоре, её ошибки прошлого вернутся и будут преследовать её. Что будет теперь, когда Скуталу вернулась в Эквестрию? Какие ещё тайны таятся в недрах мира?
Над этим рассказом я работал почти год, но всё равно не могу сказать, когда же он закончится. То, что планировалось как небольшая зарисовка моих собственных мыслей превратилось в повесть в двести пятьдесят тысяч символов. Я не могу сказать ни слова о своём рассказе. Право оценивать работу того, кто пишет, имеет лишь читатель. Надеюсь, вы не зря потратите своё время.
Это случилось. Твайлайт стала аликорном. Ее наставница Селестия безумно ею гордится, ее друзья потрясены, ее дочь Никс не нарадуется... А Твайлайт с правительством в панике. По законам Эквестрии она теперь принцесса. Загвоздка в том, что она приемная мать бывшей Найтмер Мун, и никто не в восторге от мысли, что Никс находится в пределах досягаемости трона. Всё усложняется еще и тем, что Твайлайт не хочет быть принцессой.
Хотя Скуталу и живёт счастливой жизнью, она часто привлекает к себе внимание других пони, не совсем обычно реагируя на обычные вещи. Особенно это удивляет наиболее близких к ней: Рэйнбоу Дэш, Эплблум и Свити Белль.<br/>Однажды происходит нечто совсем уж странное, и это вынуждает Рэйнбоу Дэш последовать за Скуталу и открыть её страшную тайну
Заметки к рассказу:
Автор оригинала: Askesalsa Оригинальное название: Under Your Wings Оригинал: http://www.fimfiction.net/story/3285/Under-Your-Wings
Круто 120 из 10 Сам планировал что то такое написать но думаю это куда лучше, жду следующею главу спасибо. P.S "Через несколько секунда она легла и протянула свои руки к памятнику" исправь руки на копыта и все будет идеально.
Ответ автора: Спасибо за исправление, просто как-то грубовато это слово звучит, но исправлю)
Комментарии (38)
Отличный перевод! С нетерпением жду следующую главу!
Ответ автора: Спасибо большое, не ожидал такой реакции, думал всё коряво. В таком случае буду продолжать дальше)
Норм, переводи дальше.
Мне понравилось. Имеет смысл продолжить перевод.
Ответ автора: Спасибо за отзыв, буду продолжать переводить)
Спасибо за перевод, 10/10. Ждем продолжения.
Ответ автора: Спасибо за отзыв, буду продолжать
Интригует , ждем продолжения с не терпением.
Ответ автора: Спасибо, будем продолжать)
Хороший перевод. Продолжай, 10/10.
Ответ автора: Спасибо, скоро будет следующая глава
Шедеврально. Проду!
Ответ автора: Никак не ожидал, что перевод получится, спасибо, скоро будет)
Пока читал вторую главу, добавилась третья, спасибо )
Ответ автора: Вам спасибо, что читаете)
Круто 120 из 10 Сам планировал что то такое написать но думаю это куда лучше, жду следующею главу спасибо.
P.S "Через несколько секунда она легла и протянула свои руки к памятнику" исправь руки на копыта и все будет идеально.
Ответ автора: Спасибо за исправление, просто как-то грубовато это слово звучит, но исправлю)
Ждем продолжения.
Ответ автора: Спасибо, будет)
"Протянула свои руки к памятнику", ну ты понял...
Ответ автора: Ох не хочется "копыта" писать, ну да ладно...)
Рассказ серьезно зацепил. Теперь буду ждать каждую новую главу.
Ответ автора: Меня тоже, потому я и решил перевести)
Эх, автору стоило потянуть интригу подольше, как то быстро все, ну да ладно, все равно шикарно :З
Змей это перевод
вычитывать вычитывать и ещё раз вычитывать. прочитал одну главу и дропнул.
Я плакала!!!
Чудесно. Просто чудесно, любые комментарии излишни. Спасибо за перевод :)
"Вот и всё.", "...а сам он был такому счастливому окончанию." Что ж, всё уже сказано в конце фика =)
Бро, это Щедевр. Просто Щедевр. Очень добрый и милый таки рассказ. 1000/10
А я рыдал бесчисленным потоком слёз над сценой, где Скут просыпается в обьятиях её мёртвой мамы.... капец я щас снова заплачу щет!(
============================================
ТЕКСТ НИЖЕ СПОЙЛЕРЫ, НЕ ЧИТАТЬ!
============================================
Шедеврально!Вот,что я могу сказать об этом рассказе.Спасибо за перевод!
Самый лучший фанфик!)) добрый светлый фанфик))
Я плакал. Это великолепный фик. 2000/10
Очень хорошо, прекрасный перевод. Сам знаю, насколько это тяжело, поэтому заслуженный алюс и уважение /)