Лапы вместо когтей

«Что бы мы делали, если бы могли стать тем, кем захотим?» однажды вечером спросила Сильвер Стрим у своих друзей, чтобы скоротать время после уроков и Смолдер была единственной, кому этот вопрос пришелся не по душе. Ведь она всегда гордилась тем, что она дракон и не хотела никем становиться. Каково же было ее удивление, когда Спайк неожиданно предложил ей измениться и стать… собакой! Небольшой юмористический перевод, расширенный мной аж на пять страниц с согласия автора, в котором мы узнаем, что почувствовала Смолдер, когда с подачи Спайка отправилась в мир людей.

Спайк Другие пони

Закон Эквестрии

Мистическая детективная история, начинающая с, казалось, пустякового для двух агентов-специалистов дела, обернувшись в эпическое расследование масштабных преступных планов и раскрытия древних тайн. Тайные Общества, секреты прошлого, мистические загадки, преступные синдикаты и в центре два разных, но дружных агента Королевского Отдела Искоренителей Криминала готовые ударить по морде Зла своим оптимизмом, дедукцией, циничной философией и парочкой сильных ударов!

Другие пони Шайнинг Армор Стража Дворца

Волки

Даже у самой крутой пони в Эквестрии есть свои страхи...

Рэйнбоу Дэш

Распечатывая Магию

Некоторые вещи никогда не надо было открывать.

Твайлайт Спаркл Другие пони

Принцесса Луна носит крабов

Возвращаясь с рыбалки, старик увидел весьма примечательное зрелище...

Принцесса Луна ОС - пони

Два слова Луны о Третьем Рейхе

Больше двух слов Найтмэр Мун о том, как она побывала в одном нашумевшем государстве и ещё несколько слов о том, что она там видела и с кем говорила. Впрочем, как мы и предполагали...

Найтмэр Мун Человеки

Насыщеный день

Обычный выходной превращается для Доктора Хувза и его ассистентки в путешествие сквозь историю Эквестрии.

Дерпи Хувз Доктор Хувз

Воспоминания

Разговор Селестии и Луны

Принцесса Селестия Принцесса Луна

Тень луны

Скуталу и Спайк попадают на луну и находят гигантский, заброшенный замок. Им предстоит найти путь обратно в Эквестрию, но это оказывается не так просто.

Скуталу Спайк

Колыбельные

О Луне.

Найтмэр Мун

Автор рисунка: Stinkehund

– Ты будешь моей?
Вопрос, который он за сегодняшний вечер мысленно задавал десятки раз, на деле прозвучал нелепо, почти жалобно. Словно не делал предложение, а умолял о милости.
От досады жеребец топнул копытом – и оба пони в комнате вздрогнули, когда половица скрипнула чересчур громко. После чего наконец-то взглянули в глаза друг другу, хотя до этого долго не решались, точно впервые пришедшие на свидание подростки.
– Так… – Лайт Стрим кашлянул. – Ты… хочешь… быть со мной?
– Я бываю с тобой, – оправившаяся от смущения пегаска отступила на шаг и повернулась к туалетному столику. – Так бываю, как ни с кем прежде, и ты это знаешь. Я вся твоя почти без остатка, чего ты ещё хочешь?
– Я хочу тебя без каких-либо "почти", – хрипло выдохнул единорог, вперившись взглядом в зеркало над столиком, где отражались голубые глаза кобылки. – Полностью, только для меня!
– Либо ты эгоист, либо сумасшедший. И я не знаю, чего больше бояться.
– Не бойся меня! – Стрим подался было вперёд, но осёкся и отступил обратно. – Прости…
Он слышал, как пегаска вздохнула, затем в её копытцах запорхала мягкая тряпочка, стирая грим с мордочки. Каждое движение было таким изящным и плавным, таким выверенным, что посвятивший жизнь изучению магии единорог сомневался, сможет ли так же управиться телекинезом. Когда-то он гордился своим даром управляться с мельчайшими предметами, но сейчас был посрамлён.
Хотя лазоревой пегаске Стрим был готов и вовсе сдаться без боя, лишь бы увидеть её улыбку, обращённую к нему.
Где-то за дверью слышался далёкий гул: голоса множества пони, аплодисменты, звуки оркестра. Сегодня его возлюбленная в очередной раз блистала на сцене, и единорог точно знал, что многие в зрительном зале тщетно взывают к ней ещё раз выйти на бис. Они не знали, что их… его звездочка уже устала и не хотела ничьего внимания: её нахмуренные брови и сжатые губы говорили больше, чем если бы она сказала вслух.
Единорог продолжал тихонько любоваться ею, когда в коридоре раздались громкие шаги; мгновением позже дверь с грохотом распахнулась.
Ввалившийся в гримёрку пони больше напоминал передвижную клумбу, настолько большие охапки цветов он нёс на себе.
– Слушай, Винди! – букеты и корзины небрежно полетели на диван и пол рядом. – В следующий раз я либо всё зашвырну сразу на помойку, либо ты са…
Повернувшись, земнопони в костюме администратора увидел Стрима и резко замолчал.
– Мистер, что вы себе позволяете? – единорога возмутил небрежный тон, с которым этот лакей обратился к звезде. – Извольте…
– Всё в порядке, – пегаска развернулась к ним, предостерегающе махнув крылом Стриму. – Все устали после такого долгого выступления, не обращай внимания.
– Он… с тобой? – неуверенно спросил администратор, покосившись на единорога.
– Да.
– То есть… как…
– Именно.
– Ага, – глубокомысленно кивнув, земнопони бросил на гостя ещё один задумчивый взгляд. – Ладно, это не моё дело. В общем, цветы я принёс, выбирай и забирай, какие понравятся – а остальные на помойку отправлю!
Спустя миг он исчез в дверном проёме, громко хлопнув створкой и оставив единорога в недоумении.
– Не обращай внимания, – повторила Спринг Винд. – Все и впрямь устали, будь снисходителен.
– Ладно уж, – Стрим отвернулся к окну, чтобы понаблюдать за городом снаружи и успокоиться. И заодно дать кобылке время переодеться.
Чего не пришлось ждать долго. После грима сразу настал черед сценического платья: пегаска сняла его и крылом небрежно забросила на вешалку. Стала видна её метка в виде одуванчика, с которого разлетались подхваченные ветром зонтики-семена. На короткий миг единорог снова полюбовался ею – ровно как и крупом, что уж таить, а потом Винди набросила на себя простенький плащ.
– Говорят, вечер выдался прохладным, – заметила как бы промежду прочим.
– Мы можем пойти куда-нибудь, где не будет холодно, – улыбнулся жеребец. – Или прогуляемся, а я буду согревать тебя всю дорогу.
– Всё звучит так заманчиво, – кокетливо взмахнув ресницами, пегаска приблизилась к нему и обняла крылом. – Даже не знаю, что выбрать.
– Мы можем решить по пути.


Уже поздним вечером парочка вышла на окраину городка. Верный своему слову единорог шёл с подругой бок о бок, укрывая от прохладного осеннего ветра. Они уже поговорили обо всём, о чём хотели и не хотели, и теперь просто молчали, наслаждаясь обществом друг друга. Стрим не мог прочитать её мысли, но в том не было никакой нужды; когда она прислонялась головой к его шее и как будто задрёмывала на ходу, то он чувствовал, что вот-вот взлетит, безо всяких крыльев или магии.
Всё же им пришлось остановиться, когда за очередным поворотом очередной улочки показался небольшой, окружённый палисадником дом. Единорог заметил свет в окошке на первом этаже, прежде чем Винди нехотя отстранилась.
– Пора…
– Да, – лишившись тёплой спутницы, Стрим поёжился от налетевшего порыва. – Послушай…
– Хм?
– Насчёт того… ну… что ляпнул недавно…
– Ты много чего ляпал сегодня, – хихикнула кобылка, прикрыв мордочку сгибом крыла. А через миг она снова подошла вплотную и положила оба копыта на шею единорогу. Её мягкие губы коснулись его – и сразу отстранились, не успел он ещё округлить глаза в изумлении.
– Оххх…
– Считай, что я тебя простила, – кобылка невинно улыбнулась. – За всё хорошее…
Стрим рванул вперёд и стиснул её в железных объятиях, поцеловал так крепко, что она вмиг осела на круп и беспомощно заметала хвостом по дороге. И оба не заметили, как приоткрылась дверь домика, не услышали шагов.
– Кхм, молодые пони.
– Мама! – ухитрилась пискнуть Винди посреди поцелуя и рывком отстраниться от ошалело заморгавшего единорога.
Немолодая чемеричная кобыла наклонила голову, рассматривая парочку; особенно Винди, точно видела её впервые. Пегаска съежилась под её взглядом и обхватила себя крыльями.
– Может, ты скажешь мне…
– Мам, я…
Обе кобылы начали одновременно и замолчали, чем Стрим тут же воспользовался.
– Здравствуйте, – он вежливо поклонился . – Вы, как я понимаю, мать Винди? Счастлив познакомиться с вами… как и с вашей милой дочерью.
– Хм… да… – кобыла выглядела так, словно её огрели чем-то увесистым. Впрочем, единорог вполне понимал её чувства: не каждая мать обрадуется, застав дочь целующейся с незнакомцем.
– Думаю, нам хватит на сегодня, – подала голос стоявшая в сторонке Винди.
– И впрямь поздно, – Стрим снова поклонился, а подругу одарил ласковым взглядом. – Я буду ждать нашей следующей встречи.
– Да, конечно, – пегаска вконец смутилась и теперь рассматривала что-то у себя под ногами. Затем так же резко она вскинулась.
– Слушай, нам надо…
– В следующий раз, – твёрдо прервал её Стрим. – Твоя мать волнуется.
– Да, верно…
– Доброй ночи, моя Баттерфлай.
Он звал её так с тех пор, как впервые увидел на сцене: лазоревую пегаску в шёлковом платье невиданной красоты, чарующую и загадочную, с милым голосом – и грустной историей о любви и смерти. Помнил её удивление и смущение, когда с наспех купленным букетом пришёл к ней за кулисы; помнил, сколько времени и сил у него ушло, прежде чем она согласилась на первое свидание. Но оно того стоило.
И хотя сейчас Винди больше напоминала обычную нашкодившую кобылку, это ничуть не умаляло её очарования.
Мечтательно улыбаясь, единорог потрусил в осеннюю ночь.
Кобыла долго смотрела ему вслед, прежде чем повернулась к пегаске.
– Ну, пошли уже, – вздохнула и посторонилась, давая Винди пройти.
– Мам, – её голос сорвался на жалобный писк. – Я… ну правда…
– Давай уж лучше дома поговорим.
Они вошли в прихожую, не проронив больше ни слова. Заперев дверь, чемеричная пони наблюдала, как Винди снимает плащ и бросает взгляд на себя в зеркале, затем направляется в сторону ванной комнаты.
– И что скажешь…. доченька? – взрослая кобыла не удержалась от нервного смешка – уж больно забавной выглядела ситуация. – Когда нам с отцом внуков ждать?
– Маам! – раздался умоляющий стон из ванной. – У нас ничего не было!
– Именно поэтому я сейчас просто говорю с тобой, а не выталкиваю из дома взашей, – глаза кобылы сузились. – И моли Сестёр, чтобы отец ничего не узнал.
– Я молюсь, чтобы он ничего не узнал, – пробормотали сквозь шум воды, и судя по напряжению в голосе, речь шла явно не об отце Винди.
Кобыла поджала губы, но сердиться дальше уже не могла. Она подождала, пока Винди закончит умываться и выйдет наружу; в ярком свете лишённая косметики мордочка приобрела угловатые черты, а стянутая в незамысловатый пучок грива и вовсе не оставила места воображению.
– Как же тебя угораздило? – покачала головой взрослая пони.
– Сам не понимаю, как так вышло, – лазоревый пегас поёжился. – И боюсь вообразить тот кошмар, когда он узнает, что в этом спектакле все кобыльи роли играют молодые жеребцы.

Комментарии (7)

+1

"У всех свои недостатки" ©
Сюрприз будет.

Darkwing Pon
Darkwing Pon
#1
0

Боюсь, что от такого сюрприза несчастный Стрим попадёт в Понивилльский госпиталь.

Хеллфайр Файр
Хеллфайр Файр
#2
+4

"Если он миленький,то какая разница?!" ©Cartoon Hero

Lohamigos
#3
0

Смешно и жестоко. Но смешно,да.

Akela
Akela
#4
0


Отлично!

Oil In Heat
Oil In Heat
#5
0

ИТС А ТРАП!

Alternative15
Alternative15
#6
0
Alex Heil
Alex Heil
#7
Авторизуйтесь для отправки комментария.