Напиваться до беспамятства не только вредно для здоровья, но и просто-напросто опасно. Никогда не знаешь, к чему это приведет, но обычно не к самым приятным последствиям. Однако, как известно, в каждом правиле существуют исключения.
Жили-были два барана - один Бестолочь, а другому не повезло - и вздумали они как-то пойти путешествовать (вернее второй принял волевое решение, а первому деваться оказалось некуда). Взяли они в общем с собой провианту немного, побрякушек, желание отдохнуть, вешалку - и ПОНИСЛАСЬ...
Согласно одной из эквестрийских традиций, когда пони достигают определенного возраста, они получают магический таймер, который отсчитывает дни до их встречи с избранниками, предопределенными им судьбой. Рэрити была весьма взволнована, когда получила свой таймер. Правда, она совсем не ожидала, что он будет отсчитывать дни в противоположную сторону.
Ранняя выкладка эксклюзивно для Ponyfiction. Текст может правиться и изменяться. "Сказка ложь, да в ней намёк"... Для молодого земного пони по имени Идрис сказки, мифы и легенды - не просто захватывающие истории, которые можно разыграть на сцене передвижного театра, внеся чуточку волшебства в будни жителей Эквестрии. В его теле течёт кровь древних магов - тех, кто бросили вызов духу Хаоса и Дисгармонии. Но достоин ли потомок великих предков? И сможет ли справиться с задачей, которая даже им оказалась не по зубам...
Эта история об одном из солдат Сомбры, которого схватили и заточили в камень на пять тысяч лет. Но через пять веков магическая печать рушится, и герой оказывается в новом, неизведанном мире. Сможет ли он исполнить свой долг перед королём, и королевством которого нет?
Если кто-нибудь обнаружит большую красную кнопку, расположенную посреди улицы без всякой на то причины, то он дважды подумает, стоит ли её нажимать. Но ведь большие красные кнопки должны быть нажаты.
Человек прибыл в Эквестрию с одной целью. Как оригинально. Но ... Он не ищет друзей? Не ищет романтики? И он не умер? Почему же тогда он пришел в земли пони? Лично он винит Обаму.
Заметки к рассказу:
Вторую часть рассказа перевел Translated, читать тут
Да: "Twilight snapped out of her blood loss, only to open her mouth at his implication." Имеется ввиду, что Твайлайт себя плохо чувствовала, после долгого пребывания верх тормашками. Кровь к голове прилила.
после прочтения 5й главы прямо-таки видится следующая картина: услышав эту фразу, Тёрнер издает блеянье наподобие Флаттершай и, как она, застывает в такой же позе... ;)
"откровенные фотографии Принцессы Луны" — правильно, ибо она и есть лучшая пони Эквестрии. PS: в моём фанфике мо персонаж тоже работает на Луняшу, занимается физической ликвидацией всякой оппозиции типа Навальных и прочих асоциальных элементов. Потому в Эквестрии никакой оппозиции и не существует и сёстры правят вечно. Хорошая работа, для Чака тоже бы подошла.
Комментарии (43)
МОАР! Ну конечно мне нравится, буду ждать продолжения... ВТФ С ЭТИМ "Сообщение слишком короткое!"
Родительный падеж.
Торт, спасибо за замечание. После экзаменов проведу еще одну вычитку. Думаю, это не единственный косяк.
Оригинал прочитал, хочу на русском, ибо перевод и правда хорош, за исключением некоторых опечаток.
Это самый необычный рассказ, из всех который я читал. Даже Fallout: Equestria так не затягивал. Спасибо Оба... то есть, жду продолжения перевода!
Аплодисменты! НО!
Сумерки??? Это было переведено гуглтранслейтом?
Там точно про потерю крови?
Kasket,
Угу. Дефекты машинного перевода. Исправлено.
Да: "Twilight snapped out of her blood loss, only to open her mouth at his implication."
Имеется ввиду, что Твайлайт себя плохо чувствовала, после долгого пребывания верх тормашками. Кровь к голове прилила.
Не сочтите за нетерпеливость, но когда продолжение? (комментарий комментарий комментарий)
egostle, я уезжаю и не успеваю сделать вычитку. Так что новую главу смогу опубликовать только на следующей неделе.
после прочтения 5й главы прямо-таки видится следующая картина: услышав эту фразу, Тёрнер издает блеянье наподобие Флаттершай и, как она, застывает в такой же позе... ;)
Что я только что прочитала?
......................................................
Где перевод Look, All I Want is Peace?
скоро новая глава?
С нетерпением жду продолжения такого оригинального рассказа. Интересно, расскажут куда подевались остальные "человеки"?
— Мечтать? Глупый понь. Она станет новой Миссис Чак Норрис.
УБИЛО xD
Чак Норис б**** xD Чак Норис су** ААААААААААА ПИ***Ц XD ЛОЛШО? Ааааааааааааааааааааааааа xD еще эта фотка б**** xD
Какая обыденность XD
"откровенные фотографии Принцессы Луны" — правильно, ибо она и есть лучшая пони Эквестрии.
PS: в моём фанфике мо персонаж тоже работает на Луняшу, занимается физической ликвидацией всякой оппозиции типа Навальных и прочих асоциальных элементов. Потому в Эквестрии никакой оппозиции и не существует и сёстры правят вечно. Хорошая работа, для Чака тоже бы подошла.