Взгляды канцлера Нэйсея на образование и другие виды существ в Эквестрии больше не совместимы с новой политикой, но Селестия не хочет терять такого ценного пони, как он. Поэтому она ставит ему в напарники Твайлайт Спаркл для взаимного повышения квалификации, и теперь два ненавидящих друг друга пони вынуждены контактировать каждый. Дискордов. День.
Я — облако. Обычное облако, коих тысячи висят в небе над Эквестрией. Нас мало кто замечает, когда мы не нужны, но мы всегда готовы прийти на помощь вам, пони. Какова же моя судьба? Этого не знаю даже я. Но знает ли кто-то ещё?
Не подготовившись должным образом к экзамену, студент Школы для одаренных единорогов по имени Мисти Вейл разрабатывает план, который поможет ему избежать неминуемого провала. Но в какой-то момент все пошло наперекосяк... Участник конкурса ЭИ-2017, 10-11 место.
Глава 28: "Спеша получить то, что должно было принадлежать ей с самого начала, Сансет врезалась лампу." — между "врезалась" и "лампу", стоит добавить "в"
Автор, похоже, что ты выбрал неудачный рассказ для перевода. Рассказ, сам по себе хорош, я читал его через гуглопереводчик и мне сильно понравилось, много эмоций получил, но...
Прочитал, понравилось. Но вот что меня заинтересовало: Луна, являясь одержимой Найтмер Мун и отправленная Селестией на ЛунУ, ступила на нее впервые за всю историю...
Отличный рассказ, отличный перевод. Спасибо за хорошо проведенное время.
Глава 28:
"Спеша получить то, что должно было принадлежать ей с самого начала, Сансет врезалась лампу." — между "врезалась" и "лампу", стоит добавить "в"
Глава 26:
"Поскольку у нее не больше не было законного опекуна" — стоит убрать "не" перед "больше".
Глава 12:
"Как будто Сансет слова стала маленьким ребенком." — не "сЛова", а "сНова"
Продолжение *не* следует. А жаль
Великолепный рассказ, великолепный перевод.
*урчит*
Автор, похоже, что ты выбрал неудачный рассказ для перевода. Рассказ, сам по себе хорош, я читал его через гуглопереводчик и мне сильно понравилось, много эмоций получил, но...
Может, хватит переписывать сюжеты песен группы Король и Шут в виде фанфиков? Если кому интересно, здесь описан сюжет песни "Садовник" группы КиШ.
Прочитал, понравилось. Но вот что меня заинтересовало:
Луна, являясь одержимой Найтмер Мун и отправленная Селестией на ЛунУ, ступила на нее впервые за всю историю...
"У меня есть время, но нет сил ждать!..."
Все еще ждем.